tag:blogger.com,1999:blog-17782795.post116390562677548013..comments2023-11-25T05:24:08.665-03:00Comments on ARGUTA Café: Ex QuisitusFlavio Ferrarihttp://www.blogger.com/profile/18129286597602070986noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-17782795.post-1164290030062815462006-11-23T11:53:00.000-02:002006-11-23T11:53:00.000-02:00Que bom ter Glaura e Rodrigo de volta ...E, Ti ......Que bom ter Glaura e Rodrigo de volta ...<BR/>E, Ti ... os portuguese são "realistas", mais do que pessimistas ...<BR/>Rodrigo .. visito seu blog sempre ... não só é inspirador como reforça o orgulho paterno.Flavio Ferrarihttps://www.blogger.com/profile/18129286597602070986noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17782795.post-1164286333536363372006-11-23T10:52:00.000-02:002006-11-23T10:52:00.000-02:00E eu nem deconfiei quando aquele argentino me cham...E eu nem deconfiei quando aquele argentino me chamou de exquisita... Mas, também, era tão comum isso acontecer...<BR/>Esse meu complexo de inferioridade sempre me pregando peças...<BR/>BeijosAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17782795.post-1164281836839886212006-11-23T09:37:00.000-02:002006-11-23T09:37:00.000-02:00Flávio,Talvez não sejamos nós os pessimistas, mas ...Flávio,<BR/><BR/>Talvez não sejamos nós os pessimistas, mas sim os portugueses....Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17782795.post-1164254525539439772006-11-23T02:02:00.000-02:002006-11-23T02:02:00.000-02:00não sabia, nem tenho contribuições no momento.Mas ...não sabia, nem tenho contribuições no momento.<BR/>Mas gostei.<BR/><BR/>e voce, não visita mais o meu blog não, pilantra?Dr. Voldohttps://www.blogger.com/profile/03046899748864299005noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17782795.post-1164062807215686332006-11-20T20:46:00.000-02:002006-11-20T20:46:00.000-02:00Extrañar em espanhol tem o sentido de sentir falta...Extrañar em espanhol tem o sentido de sentir falta mas também tem o sentido que damos em portugues para estranhar. Por ter perdido o "x" em portugues, perdeu também o sentido de enviar para o extrangeiro, mantido no espanhol.Flavio Ferrarihttps://www.blogger.com/profile/18129286597602070986noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17782795.post-1164021265086710502006-11-20T09:14:00.000-02:002006-11-20T09:14:00.000-02:00...e tem "extrañar", que em espanhol também pode s......e tem "extrañar", que em espanhol também pode ser "sentir falta".Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17782795.post-1163944230645566102006-11-19T11:50:00.000-02:002006-11-19T11:50:00.000-02:00Luego, nada errado em sermos Ex Quisitus... Só dep...Luego, nada errado em sermos Ex Quisitus... Só depende da tradução!<BR/>Bj, AAAmanda Magalhães Rodrigues Arthurhttps://www.blogger.com/profile/07244100598215785610noreply@blogger.com